|
|
allemand
Paprika, Spanischer Pfeffer, CayennePfeffer, ChiliPfeffer, Roter Pfeffer, spanischer Pfeffer
|
|
|
|
|
anglais
Bell pepper, Paprika, Chilli peppers
|
|
|
|
|
arabe
طحميرۃفلفل أحمرفلفل أحمر
|
|
|
|
|
|
|
|
catalan
pebrot, pimentó, pebrera o pebre
|
|
|
|
|
|
|
|
danois
Rød peber, grøn peber eller peberfrugt, Spansk Peber, Paprika
|
|
|
|
|
|
espagnol
ají, chile, chili, pimiento, guindilla, morrón, peperonchino, Cayena inglesa, Guindilla, Pimienta de Cayena, Pimienta picante
|
|
|
|
|
finnois
Chili, Cayennepippuri, cheyennepippuri, Paprika
|
|
|
|
|
francais
Poivron, paprika, Piment, Piment enragé, Piment fort, Piment oiseau, Poivre de Cayenne, Poivre rouge
|
|
|
|
|
|
grec
Πιπεριά, Κόκκινη καυτερή
|
|
|
|
|
|
hollandais
paprikapoeder, Cayennepeper, Spaanse peper
|
|
|
|
|
|
italien
peperone, Diavoletto, Pepe di Caienne, Pepe rosso picante, Peperoncino
|
|
|
|
|
|
|
|
lituanien
Pipirai, pipiras
|
|
|
|
|
|
|
|
portugais
Pimentas, pimentos
|
|
|
|
|
roumain
Ardeiul, Boiaua de ardei, ardei iute
|
|
|
|
|
russe
пе́рец сла́дкий, пе́рец стручко́вый, па́прика,
|
|
|
|
|
|
|
|
suedois
Spansk peppar, Paprika, Chilipeppar
|
|
|
|
|
|
tcheque
Paprička jalapeño
|
|
|
|
|
ukrainien
солодкий перець, папріка, Перець стручковий, перець гострий
|
|
|